Cuando supe por primera vez de esta novela me llamó muchísimo la atención, sobre todo por el título: Mexican Gothic. Estoy muy saturada ya de leer siempre la misma literatura y pensé que sería interesante leer una novela gótica ambientada en México, con personajes mexicanos, monstruos mexicanos y que fuese, en definitiva, un reflejo de la cultura mexicana: sus terrores, sus leyendas, su forma de ver el mundo y de escribir. Debí imaginarme que una novela que ha conseguido tanto éxito internacional no iba a tener demasiada personalidad.
Pero vayamos por partes.
Gótico es una novela de Silvia Moreno-García publicada originalmente en 2020 por Del Rey (Penguin Random House), en Estados Unidos. En España la edita Minotauro. Tiene 352 páginas, su precio es de 17 euros en tapa blanda, 10 en bolsillo (que es el que yo tengo) y 8,54 en Kindle. Lo de los precios desorbitados del libro electrónico ya no tiene ni gracia, ¿eh?
La sinopsis es la siguiente:
Tras recibir una extraña carta de su prima recién casada, Noemí Taboada se dirige a High Place, una casa perdida en una región agreste de México, sin saber muy bien qué se encontrará.
Noemí es lo más alejado a lo que podría esperarse de una salvadora; es una sofisticada joven de la alta sociedad más preparada para asistir a fiestas elegantes que para hacer de detective aficionada. Pero también es una mujer dura, inteligente y valiente. No teme al nuevo marido inglés de su prima, un extraño que resulta ser tan amenazador como atrayente, ni a su padre, ni siquiera a la propia casa, que empieza a invadir sus sueños con visiones de sangre y destrucción.
El único amigo que halla en este inhóspito lugar es el hijo menor de la familia. Pero también él oculta algo. Porque las paredes de High Place guardan numerosos misterios, como descubre Noemí cuando comienza a desenterrar episodios pasados de violencia y locura.
Como la introducción ya ha dejado patente, a mí no me ha gustado nada Gótico. Es decir, es un libro que se deja leer, no es de estos textos insoportables, soporíferos o espantosamente casposos que tienes que abandonar antes de que te produzcan un bloqueo lector, pero tampoco me ha parecido bueno.
La causa principal por la que me ha parecido un libro malo radica en que es, ante todo, una novela Frankestein: según la vas leyendo sabes claramente qué ideas ha sacado de qué otros libros, películas, videojuegos. Y no es que una no pueda tener referencias, fuentes de inspiración... incluso que no nos podamos copiar. Por supuesto que podemos escribir cosas parecidas a otras, de eso se trata. Lo que no está tan bien en que la copia resulte tan obvia que se vea fácilmente de dónde salen los pedacitos que ha ido recogiendo. No es una novela cohesionada, con referencias, algún tópico, con los códigos del género, no: es un libro Frankestein y se ve de dónde sale cada pieza. Y, lo que es peor, las piezas no encajan del todo entre sí porque ni siquiera están adaptadas las unas a las otras.
El lenguaje, el ritmo, las descripciones, están bien. Solo bien. Solventes. Los personajes funcionan en sus interacciones, los diálogos molan. La protagonista es maravillosa y el malo malísimo, también. El interés romántico es muy mono, aunque sabemos clarísimamente desde el minuto uno quién es quién: quién es el malo de pega y quién en malo de verdad, de quién se va a enamorar ella, de dónde sale la "maldición" de la casa... Cuando llevas menos de un tercio del libro puedes saber con bastante certeza qué va a pasar en el resto. No hay ninguna sorpresa. De hecho, había cosas tan obvias que la protagonista da rabia por ser tan estúpida y no haberse dado cuenta antes.
La historia es perezosísima. No propone absolutamente nada diferente, ni en lo que cuenta, ni en el cómo y, de hecho, después de darnos tropecientas vueltas (en las que ya sabemos lo que pasa hace rato mientras la protagonista sigue inexplicablemente en la inopia), la manera de explicarte la maldición es una conversación en la que un personaje la sienta y le dice: "Supongo que debería explicártelo". Y coge y se lo cuenta. Sin más. Ya está, esa es toda la revelación. Nos has traído para acá y para allá con tonterías para acabar contándonos la verdad así, explícita. Horroroso. Un recurso perezoso y hasta cutre. Además de innecesario, porque se habría entendido todo más o menos sin necesidad de esa conversación tan absurda. Sobreexplicar y explicitar en literatura es, en general, un error, pero si encima hablamos de terror se convierte en un pecado imperdonable que se carga el libro. Con sobreexplicaciones no hay miedo que valga y, tratándose de un género cuyo punto fuerte es, precisamente, su capacidad de sugerencia y de despertar preguntas, el hecho de que me lo cuentes todo con pelos y señales, y encima así, tan anticlimático, es espantoso.
El resto de la trama no es mucho mejor. Una sucesión de tópicos, tramas y subtramas calcadas de otro sitio que se superponen sin cohesionarse del todo. Como digo, se deja leer. Al no costar trabajo, no resulta difícil avanzar y terminar el libro, pero al cerrarlo te quedas vacía. Ha estado a puntito de producirme el temido bloqueo lector.
Lo único que a priori podría haber tenido de interesante es el hecho de estar ambientado en México, pero es que ni eso: la casa encantada es británica, de origen británico desde hace nosecuántas generaciones, los malos y casi todos los personajes importantes son de origen británico... La gracia de que esté ambientada en México se acaba en cuando Noemí llega a la casa y no se explota prácticamente nada. Sí, sale el tema, tanto de la ubicación como de la raza, pero poco más. No es una novela gótica adaptada a México, sino más bien parece que hayan cogido una historia estereotípica del gótico británico, la hayan arrancado y la hayan encajado en México por la fuerza, sin adaptar nada, sin difuminar los bordes ni tocarle los colores para que se funda con el entorno. Está en México como podría haber estado en Escocia, Sudáfrica, Tailandia o Nueva Zelanda. A efectos prácticos no cambia nada. México no se ve en el libro.
De hecho, ni siquiera siento que el rollo gótico esté conseguido. Se nota el esfuerzo por traerlo, con los ambientes, las conversaciones, el uso de la niebla, los candelabros y el cementerio... pero es como si se quedase a medias. Está todo ahí, aunque no termina de transmitir nada.
Respecto a los temas que trata, tiene detalles interesantes, pero por norma general la autora también ha sido conservadora en eso. Los abusos sexuales y la violencia contra la mujer están ahí, aunque representados de una manera que, bajo mi punto de vista, ya se está quedando vieja. Ya cansa y roza el machismo, pese a que intenta ser feminista. Está también, por supuesto, la locura, así como la muerte, el miedo a la muerte, la vida eterna, el dinero, el clasismo, el racismo, el colonialismo, la eugenesia... La raza es el tema más interesante. La pureza de la sangre británica de la familia (que son los típicos que se casan entre primos), frente a la sangre mexicana, que según ellos es inferior. Ese es el mejor detalle del libro, pero, por supuesto, no se le saca suficiente partido.
En resumidas cuentas, Gótico no ha cumplido para nada mis expectativas. Es un Best Seller sin más, no aporta nada, no descubre nada, todo su marketing se ha basado en vender que tiene mucha personalidad cuando eso es mentira. Es un libro cualquiera que se parece a tantos miles. Se lee rápido y se lee fácil, pero no sobresale en nada, ni en trama, ni en personajes, ni en escenarios. Tiene cosas bien hechas, aunque, bueno, ¿qué mínimo?
¡Vayamos con las puntuaciones!
Lenguaje: 3/5.
Personajes: 4/5.
Historia (y cómo está contada): 1/5.
Originalidad: 0/5.
¿Final satisfactorio?: el final es lo más típico del mundo, así que NO.
Emoción: 0/5.
PUNTUACIÓN GENERAL: 1/5.
Sé que esta reseña ha sido dura. Aclaro que no deja de ser mi opinión y que, de todas formas, muy lesiva no va a resultar porque este no es precisamente un blog grande. ✌✌ ¡Gracias por leer, y hasta la próxima!
Comments